Kulturní program OVK ŽMP

23. dubna, 18 h, Kino Ponrepo, Bartolomějská 11, Praha 1

Kino Jidišland: Mir kumen on (Polsko, 1936)

U příležitosti 120. výročí založení Židovského muzea v Praze vás zveme na filmový cyklus „Kino Jidišland“, který představí jidiš kulturu jako živý zdroj umělecké inspirace. Program propojí předválečné filmy, přibližující zaniklé světy východoevropských židovských komunit, a současné snímky, pro které je jidiš tvůrčím jazykem.
Dokumentární snímek lodžského rodáka Aleksandra Forda Mir kumen on (1936), financovaný Všeobecným dělnickým židovským svazem Bund, patří k nejcennějším vizuálním svědectvím o životě polských Židů před druhou světovou válkou. Vznikl jako propagační film podporující sbírku pro Sanatorium Vladimíra Medema, které díky moder­nímu a velkorysému zázemí symbolizovalo zdraví, osvětu a důstojnost – v ostrém kontrastu k chudobě židovských městských čtvrtí té doby.
Filmem se opakovaně nese hymna „Mir kumen on“ (My přicházíme), která v divácích vzbuzuje pocit naděje a víry v budoucnost. Optimistický internacionalismus Bundu, zosobněný podmanivými dětskými hereckými výkony, však dnes působí i s bolestnou ironií, vyvolanou znalostí pozdějších dějin.
Diskusi po promítání povede Karolina Szymaniak, přední polská odbornice na jidiš.
Jazyk: jidiš, s anglickými a českými titulky, 63 min.

Nákup vstupenek online na GoOut, na webových stránkách kina Ponrepo.
Základní vstupné – 120 Kč
Snížené vstupné – 100 Kč
Se členstvím kina Ponrepo – 60 Kč